平成１６年度第５４回高知県芸術祭共催行事　

高知県立美術館舞台公演シリーズＶＯＬ．２６

弘前劇場公演

「賢治幻想　電信柱の歌」

電車が轟音を立てて通りすぎると（その駅には停まらなかったはずなのだが）、中年の男の旅人がひとりホームに立っている。「そうなんだよ。昔、この駅に降りた記憶があるんだ・・・」。もちろん、それがいつ、どこへ行くためのものだったかはわからない。

　電車が通りすぎる度に、人々が降り立ち、男と触れ合い、去ってゆく。その過程で、男にとってのその場所の意味が、おぼろげに見えてくる。「もしかしたら私は、そのころ妹を亡くして、傷心の旅に出ようとしていたのかもしれない・・・」

　何ものかに呼び覚まされた賢治の化身が、自分自身の賢治であることを確かめるべく、賢治ワールドを辿る。

別役実

１９３７年生まれ。鈴木忠志等と早稲田小劇場結成。「マッチ売りの少女」「不思議の国のアリス」など１００作を超える戯曲の他、エッセイ、童話、評論など多数の著作を発表している。父親が高知市出身で小学２年生の１年間小高坂小学校に通学。曾祖母が寺田寅彦の姉にあたるなど高知との縁は深い。

長谷川孝治

弘前劇場は、１９７８年の旗揚げ以来、主宰者である長谷川孝治のオリジナル作品を中心に上演しています。青森県浪岡町に拠点を置き、地域における演劇を発展させるべく、地域に立脚・密着しながら演劇を発信しつづけている集団です。弘前劇場の作品は、まるで日常を切り取ったかのような淡々とした台詞運びで人と人の関係性が舞台上に展開されます。日常を丹念に描くことによって、核心部分を浮かび上がらせるのです。また、俳優は台詞を自らの生活言語（津軽弁などの方言）に翻訳して演じます。創られた作品は、地元だけではなく東京を始め日本各地で上演されます。作品に普遍性がなければ地元での公演は成立しても「地域発の演劇」としては成立しません。

「家には高い木があった」 作･演出：長谷川孝治 ２００４．０２　於：スタジオ・デネガ 撮影：横山英樹

「永遠の夏休み課題図書」

演出　長谷川孝治

　某日、私は稽古場に積まれたままになっていた自らの蔵書約１万数千冊を１週間かけて自宅の勉強部屋へ運び込むという無謀なる計画を立てた。段ボールで約１５０個、重さ約３トン。いつだか古本屋を舞台にした芝居をやり終演後そのままになっていた本は、４年ぶりくらいに戻ってきた。懐かしい本が帰ったとき家の２階は静かに重さに泣きはじめた。

　別役さんから２場までの台本が送られてきた。イーハトーブ、レオン・キュースト、カネタ・イチロー、ポラーノ広場、死んだ妹、ディスティパーゴ、宮沢賢治の世界が独特の台詞回しで立ち上る。「宮沢賢治の世界だよなぁ・・・」ふと思い乱れ、煙草をもみ消し、隣の書庫に入って扉を開ける。

　おそらく手伝わせた娘が面白がって揃えておいたのだろう、文庫本が綺麗に並んでいた。それらは５冊の同じ題名を持つ本「注文の多い料理店」と３冊の同じ題名を持つ本「風の又三郎」だった。それは幾度も読んだことを意味しない。必要性を感じて購入したにもかかわらず最後まで読まれることなく埋もれ、幾年か後にまた必要があって購入されていたに違いない。まるで、夏休みの作文宿題の課題図書のように。

　太宰治と寺山修司とアントン・チェーホフと宮沢賢治は、北の寒い所に住んでいた作家である。そこには「饒舌」があり「含羞」がある。冬の日に、屋内から外へ出るときには「小さな決意」が必要な場所に住んだ記憶のある者とそうでない者の文章には、寒さの指紋の有無が必ずある。それは遠くアメリカ大陸の北西に住むインディアンが持つ神話と宮沢賢治の世界が繋がっているようにである。

　永遠になるかもしれなかった課題図書は精緻に読まれつつある。中石器時代から新石器時代にかけて人類が生み出した数々の神話を投影されながら。