ベトナム近代絵画展　花と銃　インドシナ・モダンの半世紀

ベトナム近代絵画展
花と銃　インドシナ・モダンの半世紀
50 Years of Modern Vietnamese Paintings: 1925-75

フィン・ヴァン・ガム《リエン嬢》
１９６２年／漆・板／ベトナム国立美術館所蔵

２００６年１月５日（木）－３月５日（日）

開催時間：	午前９時～午後５時（入場は４時３０分まで）
休館日：	１月１０日（火）・１６日（月）・２３日（月）・３０日（月）、２月７日（火）・１３日（月）・２０日（月）・２７日（月）
観覧料：	一般前売６００円・一般７００円（６００円）・大学生５００円（４００円）・高校生以下無料 ※（　）内は２０名以上の団体料金 ※ＫｏＭＰａｌ会員（年会費５０００円）、年間観覧券所持者（２５００円）は無料 ※身体障害者手帳、療育手帳、障害者手帳、戦傷病者手帳及び被爆者健康手帳所持者とその介護者（１名）、高知県及び高知市長寿手帳所持者は無料
主催：	高知県立美術館
後援：	外務省・文化庁・ベトナム社会主義共和国在日大使館・高知県教育委員会・高知市教育委員会・高知新聞社・ＲＫＣ高知放送・ＫＵＴＶテレビ高知・ＫＳＳさんさんテレビ・ＮＨＫ高知放送局・ＫＣＢ高知ケーブルテレビ・エフエム高知・高知シティＦＭ放送
協賛：	トヨタ自動車株式会社・ベトナム航空・大日本インキ化学工業株式会社
協力：	株式会社アルテージ・池川木材工業有限会社
前売券発売所：	高知県立美術館ミュージアムショップ・高新プレイガイド・高知県民文化ホール・高知市文化プラザ・TSUTAYA・サニーマート（毎日屋さんばし店・清水店・宿毛店・四万十店を除く）・高知大丸プレイガイド・高知県庁生協売店・山元・フジグラン（野市・高須・葛島各店）・宮脇書店（高須店）・こうち生活協同組合

グエン・ファン・チャン《オーアンクァン遊び》
１９３１年／彩色・絹／福岡アジア美術館所蔵

２００５年にベトナム戦争終結３０周年を迎え、現在急速に発展と開発が進められているベトナム社会主義共和国は、ファッションや食の分野などで特に人気を集めている国です。日本からも多くの方が観光で同国を訪れていますが、ベトナムの美術については、あまり知られていないのではないでしょうか。
　１８世紀以前のベトナム美術は、中国やインド文化の影響下にありました。１９世紀にはフランスの植民地支配により、西洋の美術が持ち込まれ、それを基礎としながら独自の文化を形成してきました。本展では、ハノイにインドシナ半島初の美術学校「インドシナ美術学校」が設立された１９２５年から、泥沼のベトナム戦争が終結した１９７５年までの、ベトナム近代美術が大きく変動し、形を成した半世紀に焦点をあてています。
　ベトナムの伝統美術である、絹絵や漆絵の技法の中に、新たな表現と展開を見せる近代以降の美術の流れを、ベトナム国立美術館のコレクションを中心に、約９０点の絵画によりご紹介します。良質で洗練された柔らかな表現で描いた日常の生活風景から、労働者や兵士を描いた力強い表現まで、美しくもたくましいベトナムの絵画をぜひこの機会にご覧ください。

50 Years of Modern Vietnamese Paintings: 1925-75	作品紹介	レクチャーシリーズ	版画講座
民話おはなし会	ギャラリートーク	託児サービス	お得な情報

　　　　　
　　　　ベトナム映画上映会

「ベトナムから遠く離れて」　「季節の中で」
２００６年１月２７日（金）　開場：１３：３０　上映：２本各２回上映

１４：００～１５：５６、

１６：０５～１７：５３、

１８：００～１９：５６　

２０：００～２１：４８

ベトナムから遠く離れて

Loin du Vietnam　１１６分
１９６７年　フランス
監　督：ジャン＝リュック・ゴダール／アラン・レネ／ウィリアム・クライン／ヨリス・イヴェンス／アニエス・ヴァルダ／クロード・ルルーシュ

ベトナム戦争が際限なくエスカレートしていた頃、いくら活動家でないとはいっても、“もはや沈黙は共謀を意味する”と考えたフランスの監督たちが、ベトナムに関する思い思いの短編を持ち寄り、１本の作品にした映画。ドキュメンタリー・オムニバス・フィルム。
ニュース・フィルムあり、ゴダールのモノローグあり、フィクションのような場面ありと、姿勢も方法も感覚も違う１１の章で構成されている。一種熱病のような時代のエモーションと、狂気が感じられる。

季節の中で
THREE SEASONS　１０８分
１９９９年・アメリカ
監督・脚本・製作：トニー・ブイ　全編ベトナムロケ
・１９９９年サンダンス映画祭　グランプリ、観客賞、撮影賞
・１９９９年第４９回ベルリン国際映画祭正式出品
・１９９９年ブエノスアイレス国際映画祭正式出品
・１９９９年カルロヴィヴァリ国際映画祭正式出品
・１９９９年ドーヴィル映画祭正式出品
郊外の美しい蓮沼。地方から出て来た少女キエン・アンは、世を捨てた詩人ダオ先生の屋敷で蓮摘みの仕事に雇われた。広大な美しい蓮の咲き誇る沼地では、たくさんの女たちが働いている・・・。美しい古都サイゴン（ホーチミン市）は今、ネオンやコカコーラの看板が溢れ、西洋文化の嵐に吹きさらされている。日々変わり行く都市の中で、それぞれの想いを胸に抱いた人々の人生が、織りなされていく。